Contents
このブログの中の人「Keiko」について
こんにちは! Keiko（@kmy_design）です。
アメリカ在住のフリーランスデザイナー。福岡出身で高校卒業と同時に茨城県に引っ越し。大学卒業を機に就職のため東京へ。
東京のデザイン事務所で10年ほど主に大手出版社発行の雑誌や書籍のエディトリアルデザインに携わる。
その後結婚を機にアメリカ・ミネソタ州に移住。
旦那はベジタリアンのアメリカ人。わたしは旦那の食生活にあわせつつも、たまに肉と魚を食べるゆるベジ生活を続けています。
趣味は旅行と美術館巡り。
当ブログ「ゆるっとフリーランス in アメリカ」について
このブログでは、日本ではまだあまり知られていない海外のクラウドソーシングサイトやデザイン素材サイトなど「日本に住んでいた時に知っておけばよかった！」と思う情報を中心にお届けしたいと思っています。
このブログの中心カテゴリーは現在こんな感じ。
- 海外の写真・デザイン素材サイトの紹介＆レビュー
- Pinterestの使い方、月間閲覧者数の伸ばし方など
- 日本や海外のクラウドソーシングの使い方＆レビュー
- 自分自身の経験を生かしたデザインのノウハウ
- 当ブログ運営関連記事
また、今まで学んできたことなどもこれから積極的に書いていく予定です。
自分の英語をブラッシュアップする目的も兼ね、このブログの記事の一部を英語で発信しています。
参考 My Note当ブログを始めたきっかけ〜現在に至るまで
ずっと前からぼんやりと「情報を発信できるメディアを持ちたい」とは思っていたけど、なんとなく「面倒くさいな」という気持ちが先に立ち、後回しにしていました。
フリーランスとして自宅でもくもくと仕事をこなす日々に、なんとなく飽きてきた一年前。
ふと「どうせ誰もみてないんだし、失敗してもいいからやってみてもいいんじゃない？」と思いたち、突然ブログを立ち上げました。
始めたはいいものの、何を書いたらいいかわからないし、文章はめちゃくちゃだし、ツイートしても反響ない（泣）。
「こんなんで本当に続くのかな？」と不安でたまらなかったけど「量は質に転化する」と信じ、有名ブロガーさんの記事を読んだりnoteや書籍を買ってトライ&エラーを続けました。
そうすると嬉しいことに、記事についてツイートしてくださる方が増え、少しですが収益も出始めました。
記事を書くにつれ、ひとつひとつの記事に愛着が出て、ブログ運営が楽しくなって現在に至ります。今では「もっと早くブログを始めておけばよかった」と後悔するほどです。
当ブログのテーマや使用イラスト・写真素材について
このブログはワードプレステーマ「Sango」を使用しています。Sangoの使用レビューやブログ関連の記事はこちらをご覧ください。
ミネソタ州ってどんなところ？
ミネソタ州は寒いことで有名です。たま〜にマイナス30℃以下になったりしますが、家にこもっていれば大丈夫。
- 全米最大のショッピングモール「モール・オブ・アメリカ」
- 野球チーム「ミネソタ・ツインズ」の本拠地
- 1000以上の湖があります
仕事について
現在はフリーランスとして印刷物やウェブサイトのデザイン・ディレクションはもちろん、英語から日本語への翻訳や、日英バイリンガルのデザインなど、少しずつ活動範囲を広げています。
もともとエディトリアルデザインからスタートしたので、印刷物のデザイン経験はウェブよりずっと長いです。
仕事では英語を使うことが多いですが、ものすごく得意という訳ではありません。まだまだボキャブラリーが足りないことを自覚しています…!
Upworkという海外のクラウドソーシングサイトでTop Ratedに、クラウドワークスでPRO CROWD WORKERに認定されました。
▼こちらは最近の仕事をまとめた動画（約30秒）です。
お問い合わせ&SNS
お仕事のお問い合わせはこちらのフォームからお願いいたします。
Pinterest（ピンタレスト）をフォローする
先日ついに月間閲覧者数が100万人を突破しました。
ポスターやウェブサイトなどの参考になりそうなピンはもちろん、フォント・テンプレート・レシピ・ミニチュア・和菓子・マスキングテープ・草間彌生のピンまで、思いつくままに集めています。
PinterestではKMY DESIGNのポートフォリオやこのブログの更新、インスタグラムの写真もチェックできます。こちらもぜひチェックしてみてください。
参考
KMY DESIGNPinterest